This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-10-18 20:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Bernard Trottier",
"fr": "M. Bernard Trottier"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2510428\" data-originallang=\"en\">Mr. Chair, the hon. member is right. Even Russia is displeased with the actions and the words of the Ukraine government. Basically, the Ukrainian government was deploring the activities of Russia and saying that it acted in bad faith when it negotiated the gas deal.</p>\n<p data-HoCid=\"2510429\" data-originallang=\"en\">I think Ukraine is finding itself more and more isolated in the international community. I think there is a certain need for all countries to be, not just economically engaged but to feel accepted in that community. The more we voice those strong words of disapproval and the more we isolate Ukraine, the more we can bring about judicial independence, freedom and human rights in that country.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2510428\" data-originallang=\"en\">Monsieur le pr\u00e9sident, le d\u00e9put\u00e9 a raison. M\u00eame la Russie est m\u00e9contente des mesures prises et des propos tenus par le gouvernement de l'Ukraine. En fait, ce dernier d\u00e9plorait les activit\u00e9s de la Russie et disait qu'elle avait fait preuve de mauvaise foi lorsqu'elle a n\u00e9goci\u00e9 l'entente d'exploitation gazi\u00e8re.</p>\n<p data-HoCid=\"2510429\" data-originallang=\"en\">Je pense que l'Ukraine se retrouve de plus en plus isol\u00e9e de la communaut\u00e9 internationale. Je crois que tous les pays ont besoin non seulement de participer \u00e0 la vie commerciale internationale, mais aussi de se sentir accept\u00e9s par la communaut\u00e9 internationale. Plus nous exprimons notre d\u00e9sapprobation profonde et plus nous isolons l'Ukraine, mieux nous serons plac\u00e9s pour faire respecter l'ind\u00e9pendance judiciaire, la libert\u00e9 et les droits de la personne dans ce pays.</p>"
},
"url": "/debates/2011/10/18/bernard-trottier-4/",
"politician_url": "/politicians/bernard-trottier/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4079/",
"procedural": false,
"source_id": "4380768",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Democracy in Ukraine",
"fr": "La d\u00e9mocratie en Ukraine"
},
"document_url": "/debates/2011/10/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F10%2F18%2F"
}
}