This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-10-18 20:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Bernard Trottier",
"fr": "M. Bernard Trottier"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2510423\" data-originallang=\"en\">Mr. Chair, absolutely, I think this will help.</p>\n<p data-HoCid=\"2510424\" data-originallang=\"en\">I think the eyes of the world are upon Ukraine. I think the government of Ukraine knows that and the people of Ukraine know that. The more we keep repeating that message, the more they will know that we are with them and the more these actions will come to bear.</p>\n<p data-HoCid=\"2510425\" data-originallang=\"en\">There are other questions that come about with respect to the trade and investments we are making. However, we need to continue to engage the people of Ukraine and increase those lines of communication. That is our preferred route and we will continue to press those actions.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2510423\" data-originallang=\"en\">Monsieur le pr\u00e9sident, je crois certainement que cela sera utile.</p>\n<p data-HoCid=\"2510424\" data-originallang=\"en\">Je pense le monde a les yeux tourn\u00e9s vers l'Ukraine. Je pense que le gouvernement de l'Ukraine le sait et les habitants de l'Ukraine le savent. Plus nous r\u00e9p\u00e9tons ce message, plus les Ukrainiens sauront que nous les soutenons et plus ces actions porteront des fruits.</p>\n<p data-HoCid=\"2510425\" data-originallang=\"en\">Nos \u00e9changes commerciaux et nos investissements donnent lieu \u00e0 d'autres questions. Toutefois, nous devons continuer \u00e0 interpeller les Ukrainiens et \u00e0 am\u00e9liorer nos communications avec eux. C'est l'approche que nous privil\u00e9gions, et nous continuerons de poursuivre cette voie.</p>"
},
"url": "/debates/2011/10/18/bernard-trottier-3/",
"politician_url": "/politicians/bernard-trottier/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4079/",
"procedural": false,
"source_id": "4380764",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Democracy in Ukraine",
"fr": "La d\u00e9mocratie en Ukraine"
},
"document_url": "/debates/2011/10/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F10%2F18%2F"
}
}