This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-01-31 15:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Anthony Rota",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2289365\"> With respect to the compassionate care benefits administered by Service Canada: (<em>a</em>) how many Canadians or permanent residents applied for the benefits between the first day they became available and December 31, 2008, distributed by calendar year; and (<em>b</em>) how many Canadians or permanent residents received the benefits between the first day they became available and December 31, 2008, distributed by calendar year?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2289365\"> En ce qui concerne les prestations de soignant administr\u00e9es par Service Canada: <em>a</em>) combien de Canadiens ou de r\u00e9sidents permanents, par ann\u00e9e civile, ont pr\u00e9sent\u00e9 une demande de prestation entre le premier jour o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 offertes et le 31 d\u00e9cembre 2008; <em>b</em>) combien de Canadiens ou de r\u00e9sidents permanents, par ann\u00e9e civile, ont re\u00e7u des prestations entre le premier jour o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 offertes et le 31 d\u00e9cembre 2008? </p>"
},
"url": "/debates/2011/1/31/anthony-rota-3/",
"politician_url": "/politicians/anthony-rota/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1399/",
"procedural": false,
"source_id": "p2289365",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Return",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Question No. 583",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2011/1/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F1%2F31%2F"
}
}