{"time": "2010-09-27 15:10:00", "attribution": {"en": "The Speaker", "fr": ""}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"2083271\" data-originallang=\"en\"> The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"2083271\" data-originallang=\"en\"> La Chambre a entendu la motion. Pla\u00eet-il \u00e0 la Chambre de l'adopter? </p>"}, "url": "/debates/2010/9/27/the-speaker-7/", "politician_url": "/politicians/peter-milliken/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/3187/", "procedural": true, "source_id": "p2083271", "h1": {"en": "Routine Proceedings", "fr": ""}, "h2": {"en": "Committees of the House", "fr": ""}, "document_url": "/debates/2010/9/27/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F9%2F27%2F"}}