Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2010-05-06 11:45:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Larry Bagnell (Yukon, Lib.)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"1932692\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I commend my colleague for his work on EI in general and all the areas in which he has a critic role.</p>\n<p data-HoCid=\"1932693\" data-originallang=\"en\">I would like to ask him and everyone in the House who will be supporting this minor amendment which is very positive, how they can have trust in the minister on the EI file, when we had the horrendous experience we had last summer. The government had asked for one last chance and Canadians gave it that chance on the grounds that the minister would make some important changes.</p>\n<p data-HoCid=\"1932694\" data-originallang=\"en\">Could he talk about the horrendous experience that arose from that?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"1932692\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je f\u00e9licite mon coll\u00e8gue du travail qu'il a accompli dans le domaine de l'assurance-emploi en g\u00e9n\u00e9ral et dans tous les domaines dont il s'occupe \u00e0 titre de porte-parole.</p>\n<p data-HoCid=\"1932693\" data-originallang=\"en\">J'aimerais poser une question au d\u00e9put\u00e9 et \u00e0 tous ceux \u00e0 la Chambre qui appuieront cet amendement mineur, qui s'av\u00e8re tr\u00e8s positif. Comment peuvent-ils faire confiance \u00e0 la ministre, en ce qui concerne l'assurance-emploi, \u00e0 la suite de l'horrible situation que nous avons connue l'\u00e9t\u00e9 pass\u00e9? Le gouvernement avait demand\u00e9 une derni\u00e8re chance aux Canadiens, qui la lui ont accord\u00e9e \u00e0 condition que la ministre apporte d'importants changements.</p>\n<p data-HoCid=\"1932694\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 pourrait-il nous parler de la situation horrible qui a d\u00e9coul\u00e9 de cela?</p>"
    },
    "url": "/debates/2010/5/6/larry-bagnell-3/",
    "politician_url": "/politicians/larry-bagnell/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1844/",
    "procedural": false,
    "source_id": "3146441",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "Fairness for Military Families (Employment Insurance) Act",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2010/5/6/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F5%2F6%2F"
    }
}