This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2010-05-28 11:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Mark Warawa (Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2004699\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the only party in this House that has been an absolute failure on the environment is the Liberal Party, with the support of the NDP and the Bloc.</p>\n<p data-HoCid=\"2004700\" data-originallang=\"en\">This government is committed to reducing greenhouse gas emissions. We have made great progress. In the budget there is $8 million for cleaning up the Great Lakes, $18 million for the government's annual reporting on environmental indicators and $9.2 million for Arctic meteorological research and navigation.</p>\n<p data-HoCid=\"2004701\" data-originallang=\"en\">Why are all those members voting against these good environmental programs?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2004699\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le Parti lib\u00e9ral, appuy\u00e9 par le NPD et le Bloc, est le seul parti repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Chambre qui a lamentablement \u00e9chou\u00e9 au chapitre de l'environnement.</p>\n<p data-HoCid=\"2004700\" data-originallang=\"en\">Le gouvernement s'est engag\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 des progr\u00e8s importants. Le budget pr\u00e9voit 8 millions de dollars pour nettoyer les Grands Lacs, 18 millions de dollars pour la production de rapports annuels par le gouvernement au sujet des indicateurs environnementaux et 9,2 millions de dollars pour la recherche m\u00e9t\u00e9orologique et les services de navigation dans l'Arctique.</p>\n<p data-HoCid=\"2004701\" data-originallang=\"en\">Pourquoi tous ces d\u00e9put\u00e9s votent-ils contre ces bons programmes environnementaux?</p>"
},
"url": "/debates/2010/5/28/mark-warawa-2/",
"politician_url": "/politicians/mark-warawa/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1275/",
"procedural": false,
"source_id": "3188589",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2010/5/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F5%2F28%2F"
}
}