This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2010-05-25 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Christian Paradis (Minister of Natural Resources, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1987633\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, it is outrageous to hear such things. The hon. member is trying to discredit the National Energy Board, an independent agency that conducts scientific and strategic reviews. The board has announced that it would be examining the situation in the Gulf of Mexico to better understand, to learn and to perfect the current regulations. We want no project to see the light of day unless we are convinced that workers' health and environmental protection are guaranteed.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1987633\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, c'est \u00e9pouvantable d'entendre de telles choses. On essaie de discr\u00e9diter des agences comme l'Office national de l'\u00e9nergie, un organisme ind\u00e9pendant qui fait des examens scientifiques et strat\u00e9giques. Cet office a annonc\u00e9 qu'il se pencherait sur le cas du golfe du Mexique pour mieux comprendre, pour apprendre et pour parfaire la r\u00e9glementation en vigueur. On veut qu'aucun projet ne puisse voir le jour, \u00e0 moins que nous soyons convaincus que la sant\u00e9 des travailleurs et la protection de l'environnement sont assur\u00e9es.</p>"
},
"url": "/debates/2010/5/25/christian-paradis-4/",
"politician_url": "/politicians/christian-paradis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/534/",
"procedural": false,
"source_id": "3176922",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Offshore Drilling",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2010/5/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F5%2F25%2F"
}
}