This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2010-04-26 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Jason Kenney (Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1900498\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the question is entirely inaccurate. Decisions on inadmissibility under the Immigration and Refugee Protection Act are made by delegated officials at the Canada Border Services Agency, as was the case in this instance.</p>\n<p data-HoCid=\"1900499\" data-originallang=\"en\">My understanding is that the CBSA made such a preliminary assessment of inadmissibility for the person in question perhaps because he admitted publicly to handing over tens of thousands of dollars to the leadership of a banned illegal terrorist organization called Hamas that uses money to buy explosives to attack innocent civilians.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1900498\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les affirmations du d\u00e9put\u00e9 sont enti\u00e8rement inexactes. Les d\u00e9cisions sur l'inadmissibilit\u00e9 au Canada prises en vertu de la Loi sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s le sont par des agents ayant re\u00e7u une d\u00e9l\u00e9gation de pouvoir qui travaillent \u00e0 l'Agence canadienne des services frontaliers, et c'est ce qui s'est pass\u00e9 dans ce cas.</p>\n<p data-HoCid=\"1900499\" data-originallang=\"en\">D'apr\u00e8s ce que je comprends, si l'Agence des services frontaliers a fait une d\u00e9claration pr\u00e9liminaire sur l'inadmissibilit\u00e9 de la personne en question, c'est peut-\u00eatre parce que cet homme a admis publiquement avoir remis des dizaines de milliers de dollars aux dirigeants d'une organisation terroriste ill\u00e9gale appel\u00e9e Hamas, qui utilise l'argent pour acheter des explosifs servant \u00e0 attaquer des civils innocents.</p>"
},
"url": "/debates/2010/4/26/jason-kenney-9/",
"politician_url": "/politicians/jason-kenney/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1240/",
"procedural": false,
"source_id": "3117780",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Citizenship and Immigration",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2010/4/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F4%2F26%2F"
}
}