This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2010-04-26 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Christian Paradis (Minister of Natural Resources, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1900495\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, as I said, all lobbyists must report their activities each month and this includes communication with public office holders. They must be registered. The current Conservative government also took steps to give the lobbying commissioner tools, rules and, most importantly, the independence needed to fulfill the role.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1900495\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, comme je le disais, tous les lobbyistes doivent mensuellement faire rapport de leurs activit\u00e9s, dont leurs communications avec les titulaires de charge publique. Ils doivent s'inscrire. Le pr\u00e9sent gouvernement conservateur a aussi pris des mesures pour donner au commissaire au lobbying des outils, des r\u00e8gles et, ce qui est plus important, l'ind\u00e9pendance n\u00e9cessaire pour remplir ses fonctions.</p>"
},
"url": "/debates/2010/4/26/christian-paradis-2/",
"politician_url": "/politicians/christian-paradis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/534/",
"procedural": false,
"source_id": "3117770",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Lobbying",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2010/4/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F4%2F26%2F"
}
}