This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2010-04-13 10:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Mark Warawa (Langley, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1870506\" data-originallang=\"en\">The last petition, Madam Speaker, is regarding human trafficking. It says that the trafficking of women and children for the purpose of sexual exploitation should be condemned.</p>\n<p data-HoCid=\"1870507\" data-originallang=\"en\">The petitioners are calling upon Parliament to protect the most vulnerable members of society from harm, from being victims of human trafficking. They request Parliament to amend the Criminal Code to include a minimum punishment of imprisonment for the term of five years for offences involving trafficking of persons under the age of 18.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1870506\" data-originallang=\"en\">La derni\u00e8re p\u00e9tition, madame la Pr\u00e9sidente, concerne la traite des personnes. Les signataires estiment que la traite des femmes et des enfants \u00e0 des fins d'exploitation sexuelle devrait \u00eatre condamn\u00e9e.</p>\n<p data-HoCid=\"1870507\" data-originallang=\"en\">Les signataires demandent au Parlement de prot\u00e9ger les membres les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9 contre la traite des personnes. Ils demandent au Parlement de modifier le Code criminel afin qu'il pr\u00e9voie une peine minimale d'emprisonnement de cinq ans en cas d'infractions comportant la traite de personnes de moins de 18 ans.</p>"
},
"url": "/debates/2010/4/13/mark-warawa-3/",
"politician_url": "/politicians/mark-warawa/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1275/",
"procedural": false,
"source_id": "3086744",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Human Trafficking",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2010/4/13/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F4%2F13%2F"
}
}