{"time": "2010-03-09 13:10:00", "attribution": {"en": "The Acting Speaker (Ms. Denise Savoie)", "fr": ""}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"1801670\" data-originallang=\"en\">Resuming debate. The hon. member for <a data-HoCid=\"128119\" href=\"/politicians/rodney-weston/\" title=\"Rodney Weston\">Saint John</a>.</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"1801670\" data-originallang=\"en\">Reprise du d\u00e9bat. Le d\u00e9put\u00e9 de <a data-HoCid=\"128119\" href=\"/politicians/rodney-weston/\" title=\"Rodney Weston\">Saint John</a> a la parole.</p>"}, "url": "/debates/2010/3/9/the-acting-speaker-5/", "politician_url": "/politicians/denise-savoie/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/561/", "procedural": true, "source_id": "3026247", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": ""}, "h2": {"en": "The Budget", "fr": ""}, "h3": {"en": "Financial Statement of Minister of Finance", "fr": ""}, "document_url": "/debates/2010/3/9/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F3%2F9%2F"}}