This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2010-03-23 16:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Carolyn Bennett",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1821205\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I think that the Liberal record is strong, and particularly in Prime Minister's Chr\u00e9tien's pledge to Africa and Prime Minister Martin's pledge to not only Africa but our aboriginal peoples.</p>\n<p data-HoCid=\"1821206\" data-originallang=\"en\">However, it is clear that Africa has the worst outcomes on maternal and child health, so the question we have is, how can this government be so inconsistent as to be removing funding for programs in Africa and turning its attention to South America, when it is Africa that actually has the greatest need by every indicator that we want to use?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1821205\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je crois que le bilan du Parti lib\u00e9ral \u00e0 cet \u00e9gard est solide, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l'engagement pris par le premier ministre Chr\u00e9tien envers l'Afrique et \u00e0 celui pris par le premier ministre Martin non seulement envers l'Afrique, mais \u00e9galement envers nos Autochtones.</p>\n<p data-HoCid=\"1821206\" data-originallang=\"en\">Quoi qu'il en soit, il va sans dire que l'Afrique affiche le pire bilan en mati\u00e8re de sant\u00e9 maternelle et infantile. Il s'agit donc de savoir comment le gouvernement peut \u00eatre si incons\u00e9quent qu'il supprime le financement des programmes destin\u00e9s \u00e0 l'Afrique et tourne son attention vers l'Am\u00e9rique du Sud, alors que c'est en Afrique que les besoins sont les plus grands, peu importe les indicateurs qu'on veut utiliser?</p>"
},
"url": "/debates/2010/3/23/carolyn-bennett-2/",
"politician_url": "/politicians/carolyn-bennett/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2631/",
"procedural": false,
"source_id": "3055153",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion--Maternal and Child Health",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2010/3/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F3%2F23%2F"
}
}