This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2010-12-08 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Pierre Paquette (Joliette, BQ)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2235151\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the Conservatives have no problem with Quebec paying the price for the <a data-HoCid=\"147118\" href=\"/politicians/christian-paradis/\" title=\"Christian Paradis\">Minister of Natural Resources</a>' stance in favour of the oil sands.</p>\n<p data-HoCid=\"2235152\" data-originallang=\"fr\">Still, can the government admit that it will use any excuse\u2014and we just got another one\u2014to defend the oil companies' interests at the expense of the environment and Quebec?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2235151\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, pour les conservateurs, p\u00e9naliser le Qu\u00e9bec \u00e0 cause de leur parti-pris, le parti-pris du <a data-HoCid=\"147118\" href=\"/politicians/christian-paradis/\" title=\"Christian Paradis\">ministre des Ressources naturelles</a> pour le p\u00e9trole sale des sables bitumineux, cela n'est pas un probl\u00e8me. </p>\n<p data-HoCid=\"2235152\" data-originallang=\"fr\">Toutefois, est-ce que le gouvernement va admettre que tous les pr\u00e9textes \u2014 et on vient d'en avoir un autre exemple \u2014 sont bons pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des p\u00e9troli\u00e8res contre l'environnement et contre le Qu\u00e9bec?</p>"
},
"url": "/debates/2010/12/8/pierre-paquette-2/",
"politician_url": "/politicians/pierre-paquette/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1781/",
"procedural": false,
"source_id": "3647012",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2010/12/8/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F12%2F8%2F"
}
}