Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2010-10-19 11:15:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Brent Rathgeber",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"2106075\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, the hon. member for <a data-HoCid=\"128211\" href=\"/politicians/derek-lee/\" title=\"Derek Lee\">Scarborough\u2014Rouge River</a> will no doubt recall that budget 2008 invested $478.8 million over five years to initiate the implementation of the new vision for federal corrections. This money was earmarked. The government feels very strongly that offenders ought to be held accountable and that the recommendations of the independent panel ought to be implemented. Accordingly it has allocated the funds do so.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"2106075\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, le d\u00e9put\u00e9 de <a data-HoCid=\"128211\" href=\"/politicians/derek-lee/\" title=\"Derek Lee\">Scarborough\u2014Rouge River</a> n'aura probablement pas oubli\u00e9 que le budget de 2008 pr\u00e9voyait un investissement de 478,8 millions de dollars sur cinq ans pour lancer le processus de mise en oeuvre du nouveau mod\u00e8le de syst\u00e8me correctionnel f\u00e9d\u00e9ral. Ces fonds ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9gag\u00e9s. Le gouvernement est sinc\u00e8rement convaincu que les contrevenants doivent r\u00e9pondre de leurs actes et que les recommandations du groupe d'experts ind\u00e9pendant doivent \u00eatre mises en oeuvre. Il a donc d\u00e9gag\u00e9 des fonds pour ce faire.</p>"
    },
    "url": "/debates/2010/10/19/brent-rathgeber-2/",
    "politician_url": "/politicians/brent-rathgeber/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1170/",
    "procedural": false,
    "source_id": "3375769",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "Ending Early Release for Criminals and Increasing Offender Accountability Act",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2010/10/19/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2010%2F10%2F19%2F"
    }
}