This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-09-14 15:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Marcel Proulx",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1591199\"> With respect to Canada\u2019s contribution to millennium development goals (MDGs) and democratic governance: (<em>a</em>) how will the Canadian International Development Agency reach the target populations in each of the 20 new countries on the focus list, especially countries where the target populations are in the minority; (<em>b</em>) which subnational concentration strategies will be applied; (<em>c</em>) which MDGs will be targeted in each country selected; and (<em>d</em>) what percentage of bilateral aid for each country will go directly to achieving MDGs?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1591199\"> En ce qui concerne la contribution du Canada aux Objectifs du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement (OMD) et \u00e0 la gouvernance d\u00e9mocratique: <em>a</em>) comment l'Agence canadienne de d\u00e9veloppement international va-t-elle s'y prendre pour atteindre les populations-cibles dans chacun des nouveaux 20 pays de concentration, sp\u00e9cialement dans les pays o\u00f9 les populations-cibles sont en minorit\u00e9; <em>b</em>) quelles strat\u00e9gies de concentration sub-nationales seront employ\u00e9es; <em>c</em>) quels OMD seront cibl\u00e9s pour chacun des pays s\u00e9lectionn\u00e9s; <em>d</em>) quel pourcentage de l'aide bilat\u00e9rale dans chaque pays sera consacr\u00e9 directement \u00e0 l'atteinte des OMD? </p>"
},
"url": "/debates/2009/9/14/marcel-proulx-1/",
"politician_url": "/politicians/marcel-proulx/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3672/",
"procedural": false,
"source_id": "p1591199",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Question No. 289",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2009/9/14/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F9%2F14%2F"
}
}