This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-06-16 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Royal Galipeau",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1558384\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, as you know, I have been reluctant to repeat what we heard in this part of the House, but the hon. member for Outremont was speaking directly to the <a data-HoCid=\"105829\" href=\"/politicians/vic-toews/\" title=\"Vic Toews\">President of the Treasury Board</a> when he very clearly said, \u201cShut up, you moron!\u201d</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1558384\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, vous savez que j'avais h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter les paroles que nous avons entendues dans ce coin-ci de la Chambre, mais s'adressant directement au <a data-HoCid=\"105829\" href=\"/politicians/vic-toews/\" title=\"Vic Toews\">pr\u00e9sident du Conseil du Tr\u00e9sor</a>, l'honorable d\u00e9put\u00e9 d'Outremont a dit bien clairement: \u00ab Shut up you moron! \u00bb</p>"
},
"url": "/debates/2009/6/16/royal-galipeau-2/",
"politician_url": "/politicians/royal-galipeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/420/",
"procedural": false,
"source_id": "2840556",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Points of Order",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2009/6/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F6%2F16%2F"
}
}