This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-06-15 15:10:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Jay Hill",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1555916\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, Bill <a data-HoCid=\"3987044\" href=\"/bills/40-2/C-41/\" title=\"An Act to give effect to the Maanulth First Nations Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts\">C-41</a>, I believe, is on the order paper for today.</p>\n<p data-HoCid=\"1555917\" data-originallang=\"en\">As to the other matter, it might be better to be raised on Thursday as the standard Thursday question.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1555916\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le projet de loi <a data-HoCid=\"3987044\" href=\"/bills/40-2/C-41/\" title=\"An Act to give effect to the Maanulth First Nations Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts\">C-41</a> est inscrit au <em>Feuilleton</em> aux fins d'\u00e9tude aujourd'hui, je crois.</p>\n<p data-HoCid=\"1555917\" data-originallang=\"en\">En ce qui concerne l'autre question, il vaudrait mieux la soulever jeudi, comme la question du jeudi.</p>"
},
"url": "/debates/2009/6/15/jay-hill-2/",
"politician_url": "/politicians/jay-hill/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1284/",
"procedural": false,
"source_id": "2834278",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Maa-nulth First Nations Final Agreement Act",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2009/6/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F6%2F15%2F"
}
}