This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-04-27 16:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Robert Oliphant",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1424764\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the Conservatives are beginning to understand that la-la land is a new border city that hey seem to be crossing over into quite regularly.</p>\n<p data-HoCid=\"1424765\" data-originallang=\"en\">The hon. member for <a data-HoCid=\"128259\" href=\"/politicians/yasmin-ratansi/\" title=\"Yasmin Ratansi\">Don Valley East</a> points out very quickly, clearly and succinctly that the government is failing in multiple ways of looking at this issue. Whether it is about passports, preparation for the Olympics, trade, tariff barriers or non-tariff barriers, people and goods are not moving quickly or efficiently.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1424764\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les conservateurs commencent \u00e0 comprendre que le monde imaginaire est une nouvelle fronti\u00e8re qu'ils semblent traverser assez r\u00e9guli\u00e8rement. </p>\n<p data-HoCid=\"1424765\" data-originallang=\"en\">La d\u00e9put\u00e9e de <a data-HoCid=\"128259\" href=\"/politicians/yasmin-ratansi/\" title=\"Yasmin Ratansi\">Don Valley-Est</a> signale fort bri\u00e8vement, clairement et succinctement que le gouvernement a \u00e9chou\u00e9 \u00e0 maints \u00e9gards dans ce dossier. Que ce soit dans le dossier des passeports, de la pr\u00e9paration en vue des Jeux olympiques, du commerce, de l'imposition de barri\u00e8res tarifaires ou de barri\u00e8res non tarifaires, la circulation des personnes et des marchandises ne s'effectue de fa\u00e7on ni rapide, ni efficiente. </p>"
},
"url": "/debates/2009/4/27/rob-oliphant-5/",
"politician_url": "/politicians/rob-oliphant/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1149/",
"procedural": false,
"source_id": "2720111",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion--Canada-United States Border",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2009/4/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F4%2F27%2F"
}
}