This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-03-12 12:30:00",
"attribution": {
"en": "The Acting Speaker (Ms. Denise Savoie)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1341070\" data-originallang=\"en\">I believe the hon. member has clarified his position but I do not believe it is a point of order. I think it is the subject of this debate. </p>\n<p data-HoCid=\"1341071\" data-originallang=\"en\">Questions and comments, the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1341070\" data-originallang=\"en\">Je crois que le d\u00e9put\u00e9 a clarifi\u00e9 sa position, mais je ne pense pas que ce soit un rappel au R\u00e8glement. Je crois qu'il s'agit du sujet de ce d\u00e9bat.</p>\n<p data-HoCid=\"1341071\" data-originallang=\"en\">Questions et observations, le secr\u00e9taire parlementaire du ministre du Commerce international a la parole.</p>"
},
"url": "/debates/2009/3/12/the-acting-speaker-2/",
"politician_url": "/politicians/denise-savoie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/561/",
"procedural": true,
"source_id": "2657737",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Foreign Affairs and International Development",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2009/3/12/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F3%2F12%2F"
}
}