This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-02-10 10:25:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Joy Smith (Kildonan\u2014St. Paul, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1274968\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, we continue to receive numerous petitions from all across Canada, from Manitoba, Saskatchewan and Ontario, imploring the government to continue its good work in stopping the trafficking of young children. More and more police agencies, the RCMP and police organizations are being included in these petitions as well as ordinary citizens and especially non-government organizations such as churches, the Salvation Army and people like that. Many advisory councils from schools are also sending in petitions now, so I would like to present these to the House.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1274968\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous continuons de recevoir de nombreuses p\u00e9titions de l'ensemble du Canada, du Manitoba, de la Saskatchewan et de l'Ontario, o\u00f9 l'on supplie le gouvernement de continuer le bon travail qu'il fait pour arr\u00eater la traite des jeunes enfants. On inclut dans ces p\u00e9titions de plus en plus de services de police, tels que la GRC et des organisations polici\u00e8res, ainsi que des citoyens ordinaires et des organisations non gouvernementales, comme des \u00e9glises et l'Arm\u00e9e du Salut. De nombreux conseils consultatifs des \u00e9coles envoient maintenant eux aussi des p\u00e9titions. J'aimerais donc les pr\u00e9senter \u00e0 la Chambre.</p>"
},
"url": "/debates/2009/2/10/joy-smith-1/",
"politician_url": "/politicians/joy-smith/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1304/",
"procedural": false,
"source_id": "2592367",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Human Trafficking",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2009/2/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F2%2F10%2F"
}
}