This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2009-12-03 13:15:00",
    "attribution": {
        "en": "Ms. Niki Ashton (Churchill, NDP)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"1747652\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, I have the honour to present a petition by the Grandmothers to Grandmothers Campaign regarding the fight against AIDS in Africa and throughout the world.</p>\n<p data-HoCid=\"1747653\" data-originallang=\"fr\">Canadians from Alberta and Ontario are calling on the government to play a role in the fight against AIDS not only in our own country, but throughout the world. They want us to help communities by providing drugs and general support.</p>\n<p data-HoCid=\"1747654\" data-originallang=\"fr\">This also concerns the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria. Tuberculosis is a problem in a number of our first nations communities and in our own country. People are calling on the government to lead by example.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"1747652\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, j'ai l'honneur de pr\u00e9senter une p\u00e9tition de Grandmothers to Grandmothers Campaign au sujet de la lutte contre le sida en Afrique et partout dans le monde. </p>\n<p data-HoCid=\"1747653\" data-originallang=\"fr\">Les Canadiens de l'Alberta et de l'Ontario demandent que le gouvernement joue un r\u00f4le dans la lutte contre le sida non seulement dans notre propre pays, mais partout dans le monde. Ils veulent qu'on aide les communaut\u00e9s en termes de m\u00e9dicaments et d'appui en g\u00e9n\u00e9ral.</p>\n<p data-HoCid=\"1747654\" data-originallang=\"fr\">Cela concerne \u00e9galement le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme. La tuberculose est un probl\u00e8me dans plusieurs de nos communaut\u00e9s autochtones et dans notre propre pays. Les gens demandent que le gouvernement donne l'exemple en agissant.</p>"
    },
    "url": "/debates/2009/12/3/niki-ashton-2/",
    "politician_url": "/politicians/niki-ashton/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/942/",
    "procedural": false,
    "source_id": "2996730",
    "h1": {
        "en": "Routine Proceedings",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "Petitions",
        "fr": ""
    },
    "h3": {
        "en": "International Aid",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2009/12/3/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F12%2F3%2F"
    }
}