This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-11-26 10:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jim Maloway (Elmwood\u2014Transcona, NDP)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1725054\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I ask the member who has just spoken whether the government has done some best practice searches across the world to see whether there are other jurisdictions that maybe have dealt with the matter more effectively? Has the government looked at Sweden, Brazil, Germany or other countries in the EU as examples of places where more effective options may be found?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1725054\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'aimerais demander au d\u00e9put\u00e9 qui vient de parler si le gouvernement a effectu\u00e9 des recherches pour savoir s'il existe ailleurs dans le monde des pratiques qui auraient permis \u00e0 d'autres pays de s'attaquer plus efficacement au probl\u00e8me. Le gouvernement a-t-il examin\u00e9 ce qu'ont notamment fait la Su\u00e8de, le Br\u00e9sil, l'Allemagne ou d'autres pays de l'Union europ\u00e9enne, qui pourraient avoir des solutions options plus efficaces?</p>"
},
"url": "/debates/2009/11/26/jim-maloway-2/",
"politician_url": "/politicians/jim-maloway/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1111/",
"procedural": false,
"source_id": "2975943",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Child Protection Act (Online Sexual Exploitation)",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2009/11/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F11%2F26%2F"
}
}