This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-10-01 12:45:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Harold Albrecht",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1605706\" data-originallang=\"en\">With all due respect, Madam Speaker, earlier today you requested that the members of the House reduce the temperature and listen to each other respectfully. We agreed with that.</p>\n<p data-HoCid=\"1605707\" data-originallang=\"en\">Here is a member who has used the unparliamentary term \u201clie\u201d. I respect your judgment, Madam Speaker, but I request that you ask the member to withdraw that unparliamentary language. It is clearly unparliamentary and I ask for action.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1605706\" data-originallang=\"en\">En tout respect, madame la Pr\u00e9sidente, vous nous avez demand\u00e9 plus t\u00f4t aujourd'hui de baisser le ton et d'\u00e9couter respectueusement ce que les gens avaient \u00e0 dire, ce que nous avons convenu de faire. </p>\n<p data-HoCid=\"1605707\" data-originallang=\"en\">Nous avons toutefois ici une d\u00e9put\u00e9e qui a utilis\u00e9 le terme \u00ab mensonge \u00bb. Je respecte votre jugement, madame la Pr\u00e9sidente, mais je vous demande de bien vouloir demander \u00e0 la d\u00e9put\u00e9e de retirer ces paroles non parlementaires. \u00c0 mon avis, il est clair que ce terme est non parlementaire et je vous demande d'intervenir. </p>"
},
"url": "/debates/2009/10/1/harold-albrecht-4/",
"politician_url": "/politicians/harold-albrecht/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/311/",
"procedural": false,
"source_id": "2874573",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion--Government Policies",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2009/10/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F10%2F1%2F"
}
}