This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2008-06-19 15:30:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Pauline Picard (Drummond, BQ)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1172635\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, on behalf of the Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois, I would also like to join the <a data-HoCid=\"105836\" href=\"/politicians/peter-van-loan/\" title=\"Peter Van Loan\">Leader of the Government in the House of Commons</a> in thanking the pages, clerks and all those who help ensure the House runs smoothly. I would also like to wish you, Mr. Speaker, a good summer.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1172635\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, moi aussi, au nom du Bloc qu\u00e9b\u00e9cois, j'aimerais joindre ma voix au <a data-HoCid=\"105836\" href=\"/politicians/peter-van-loan/\" title=\"Peter Van Loan\">leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes</a> pour remercier les pages, les greffiers et tous ceux qui travaillent au bon fonctionnement de cette Chambre. Je vous souhaite \u00e9galement, monsieur le Pr\u00e9sident, un bon \u00e9t\u00e9. </p>"
},
"url": "/debates/2008/6/19/pauline-picard-2/",
"politician_url": "/politicians/230/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3273/",
"procedural": false,
"source_id": "2546766",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Points of Order",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "House of Commons",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2008/6/19/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2008%2F6%2F19%2F"
}
}