This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2008-06-10 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Gilles Duceppe (Laurier\u2014Sainte-Marie, BQ)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1151190\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, while gasoline prices set new records day after day, the oil companies continue to rake in huge profits. Meanwhile, the government feeds us its usual line\u2014we have to rely on market forces\u2014while handing out $1.2 billion in tax breaks to oil companies.</p>\n<p data-HoCid=\"1151191\" data-originallang=\"fr\">Why does the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> prefer to help his friends, the oil companies, rather than encouraging a reduction in our oil dependency as every government should?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1151190\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, alors que le prix de l'essence bat des records jour apr\u00e8s jour, les p\u00e9troli\u00e8res continuent d'engranger des profits faramineux. Pendant ce temps, le gouvernement nous sert son \u00e9ternelle excuse: il faut laisser faire le march\u00e9, tout en accordant 1,2 milliard de dollars en cadeaux fiscaux aux p\u00e9troli\u00e8res.</p>\n<p data-HoCid=\"1151191\" data-originallang=\"fr\">Comment le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> explique-t-il qu'au lieu d'encourager la r\u00e9duction de la d\u00e9pendance au p\u00e9trole, comme tout gouvernement devrait le faire, il pr\u00e9f\u00e8re plut\u00f4t aider ses amies les p\u00e9troli\u00e8res?</p>"
},
"url": "/debates/2008/6/10/gilles-duceppe-1/",
"politician_url": "/politicians/gilles-duceppe/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/403/",
"procedural": false,
"source_id": "2524130",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Gasoline Prices",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2008/6/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2008%2F6%2F10%2F"
}
}