This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2008-05-29 14:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Paul Zed (Saint John, Lib.)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1126272\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, as the Liberal urban caucus releases a report about partnerships and the future of Canada's cities and communities, mayors and councillors are in Quebec City protesting the outrageous neglect of the Conservative infrastructure deficit. Not one penny of its failing Canada fund has been delivered yet. Not one, but two consecutive construction seasons have passed with no new money.</p>\n<p data-HoCid=\"1126273\" data-originallang=\"en\"> When will the government stop insulting Canada's mayors and when will it start the real work of building our cities and towns?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1126272\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, alors que le caucus lib\u00e9ral des collectivit\u00e9s urbaines vient de publier un rapport sur les partenariats et l'avenir des villes et des collectivit\u00e9s canadiennes, des maires et des conseillers municipaux r\u00e9unis \u00e0 Qu\u00e9bec protestent contre la n\u00e9gligence scandaleuse que d\u00e9note le d\u00e9ficit des conservateurs en mati\u00e8re d'infrastructures. Pas un seul sou n'est encore provenu du fonds \u00ab D\u00e9chantez \u00bb Canada. Il s'est pass\u00e9 non pas une, mais deux saisons de la construction cons\u00e9cutives sans que de l'argent frais soit accord\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"1126273\" data-originallang=\"en\">Quand le gouvernement cessera-t-il d'insulter les maires du Canada? Quand commencera-t-il pour vrai \u00e0 mettre la main \u00e0 la p\u00e2te pour b\u00e2tir les municipalit\u00e9s du pays?</p>"
},
"url": "/debates/2008/5/29/paul-zed-1/",
"politician_url": "/politicians/308/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1320/",
"procedural": false,
"source_id": "2497867",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Infrastructure",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2008/5/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2008%2F5%2F29%2F"
}
}