This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2008-05-15 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Marlene Jennings (Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce\u2014Lachine, Lib.)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1098622\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, one of the things accomplished by this minister is to have put Canada on the verge of losing its chance at a seat on the United Nations Security Council.</p>\n<p data-HoCid=\"1098623\" data-originallang=\"fr\">The <a data-HoCid=\"105836\" href=\"/politicians/peter-van-loan/\" title=\"Peter Van Loan\">Leader of the Government in the House of Commons</a> is trying to reassure us about our national security. He should be a little more specific. Why is he unable to tell us that all the necessary security checks were done regarding the former girlfriend of the <a data-HoCid=\"111553\" href=\"/politicians/maxime-bernier/\" title=\"Maxime Bernier\">Minister of Foreign Affairs</a> and that at no time was national security ever threatened? It is a simple question.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1098622\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, une des choses concr\u00e8tes sous l'\u00e9gide de ce ministre, c'est que le Canada est presque sur le point de perdre sa chance d'avoir un si\u00e8ge au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies.</p>\n<p data-HoCid=\"1098623\" data-originallang=\"fr\">Le <a data-HoCid=\"105836\" href=\"/politicians/peter-van-loan/\" title=\"Peter Van Loan\">leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes</a> essaie de nous rassurer au sujet de la s\u00e9curit\u00e9 nationale. Il devrait \u00eatre un peu plus sp\u00e9cifique. Pourquoi est-il incapable de nous dire que toutes les v\u00e9rifications de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es au sujet de l'ex-conjointe du <a data-HoCid=\"111553\" href=\"/politicians/maxime-bernier/\" title=\"Maxime Bernier\">ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res</a> et qu'en aucun cas, la s\u00e9curit\u00e9 nationale n'a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9e? C'est une simple question.</p>"
},
"url": "/debates/2008/5/15/marlene-jennings-2/",
"politician_url": "/politicians/marlene-jennings/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2702/",
"procedural": false,
"source_id": "2480801",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Foreign Affairs",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2008/5/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2008%2F5%2F15%2F"
}
}