This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2008-05-13 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Marlene Jennings (Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce\u2014Lachine, Lib.)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1089493\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, we now know that the RCMP has questioned Dona Cadman and her daughter about the fact that Mr. Cadman told them that Conservative Party representatives had tried to buy his vote.</p>\n<p data-HoCid=\"1089494\" data-originallang=\"fr\">Which government or Privy Council representatives have also been questioned? Are John Reynolds and the <a data-HoCid=\"78751\" href=\"/politicians/gary-lunn/\" title=\"Gary Lunn\">Minister of Natural Resources</a> among them?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1089493\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous savons maintenant que la GRC a interrog\u00e9 Dona Cadman et sa fille sur le fait que M. Cadman leur a dit que des repr\u00e9sentants du Parti conservateur avaient tent\u00e9 d'acheter son vote.</p>\n<p data-HoCid=\"1089494\" data-originallang=\"fr\">Quels repr\u00e9sentants du gouvernement ou du Conseil priv\u00e9 ont aussi \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s? John Reynolds et le <a data-HoCid=\"78751\" href=\"/politicians/gary-lunn/\" title=\"Gary Lunn\">ministre des Ressources naturelles</a> sont-ils parmi ces personnes?</p>"
},
"url": "/debates/2008/5/13/marlene-jennings-1/",
"politician_url": "/politicians/marlene-jennings/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2702/",
"procedural": false,
"source_id": "2471760",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Ethics",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2008/5/13/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2008%2F5%2F13%2F"
}
}