This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2008-02-08 11:25:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Lawrence Cannon (Minister of Transport, Infrastructure and Communities, CPC)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"891117\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I am certain that my hon. colleague has not reviewed the Statistics Canada data with regard to job creation, for Canada in particular, but also for Quebec. It should be noted that Quebec's unemployment rate of 6.8% is the lowest it has been in 33 years. That proves that we are doing something about real issues.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"891117\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis certain que mon honorable coll\u00e8gue n'a pas pu examiner les statistiques provenant de Statistique Canada \u00e0 l'\u00e9gard de la cr\u00e9ation d'emplois, notamment au Canada, mais aussi au Qu\u00e9bec. Il faut savoir que, pour la premi\u00e8re fois en 33 ans, le taux de ch\u00f4mage est le plus bas au Qu\u00e9bec, soit de 6,8 p. 100. Cela d\u00e9montre que l'on s'occupe des vraies choses.</p>"
    },
    "url": "/debates/2008/2/8/lawrence-cannon-1/",
    "politician_url": "/politicians/lawrence-cannon/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/364/",
    "procedural": false,
    "source_id": "2309608",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "Manufacturing and Forestry Industries",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2008/2/8/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2008%2F2%2F8%2F"
    }
}