This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-06-05 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Peter Van Loan (Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"679462\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the member is well aware that we have a concrete plan for the ultimate reduction of greenhouse gases by 20% by 2020. We will be happy to discuss our plans with our G-8 and G-8 plus 5 counterparts to share that commitment with the other countries, in particular the big emitters like the United States, India and China. We must have commitments from all the big emitters in order to achieve success for the environment.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"679462\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le d\u00e9put\u00e9 sait bien que nous avons un plan concret pour la r\u00e9duction d\u00e9finitive des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre de 20 p. 100 d'ici 2020. Nous serons heureux de discuter de notre plan avec nos homologues au G8 et aussi au G8 plus 5 pour partager l'engagement avec les autres pays, en particulier les pays grands \u00e9metteurs comme les \u00c9tats-Unis, l'Inde et la Chine. Nous devons avoir les engagements de tous les grands \u00e9metteurs pour obtenir un succ\u00e8s pour l'environnement. </p>"
},
"url": "/debates/2007/6/5/peter-van-loan-11/",
"politician_url": "/politicians/peter-van-loan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1448/",
"procedural": false,
"source_id": "2126530",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2007/6/5/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2007%2F6%2F5%2F"
}
}