This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-06-19 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Stockwell Day (Minister of Public Safety, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"720014\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the Liberals continue to want to delay the process of seeing important changes coming to the RCMP. After seven different types of investigations, they now want a full inquest that could take years and would cost millions of dollars.</p>\n<p data-HoCid=\"720015\" data-originallang=\"en\">We have already done an independent investigation. We have a way forward to appoint a task force to look at a new governance structure. All of that will be public.</p>\n<p data-HoCid=\"720016\" data-originallang=\"en\">In terms of the areas of criminality, we have asked for another look at the areas of criminality by the Ontario police service. </p>\n<p data-HoCid=\"720017\" data-originallang=\"en\">We are fixing the problem. The Liberals did nothing when they had the opportunity.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"720014\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les lib\u00e9raux continuent de vouloir retarder la mise en oeuvre d'importants changements \u00e0 la GRC. Apr\u00e8s sept diff\u00e9rents types d'enqu\u00eates, voil\u00e0 qu'ils veulent une enqu\u00eate exhaustive qui prendrait des ann\u00e9es et co\u00fbterait des millions de dollars.</p>\n<p data-HoCid=\"720015\" data-originallang=\"en\">Nous avons d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 une enqu\u00eate ind\u00e9pendante. Nous pouvons aller de l'avant en cr\u00e9ant un groupe de travail qui \u00e9tablira une nouvelle structure de gouvernance. Tout le processus sera public.</p>\n<p data-HoCid=\"720016\" data-originallang=\"en\">Par ailleurs, nous avons demand\u00e9 au service de police de l'Ontario de se pencher sur les infractions criminelles.</p>\n<p data-HoCid=\"720017\" data-originallang=\"en\">Nous r\u00e9glons le probl\u00e8me. Les lib\u00e9raux n'ont rien fait lorsqu'ils en avaient l'occasion.</p>"
},
"url": "/debates/2007/6/19/stockwell-day-5/",
"politician_url": "/politicians/stockwell-day/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1282/",
"procedural": false,
"source_id": "2164627",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Royal Canadian Mounted Police",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2007/6/19/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2007%2F6%2F19%2F"
}
}