This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-05-03 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Christian Paradis (Secretary of State (Agriculture), CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"589695\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, it always amuses me to hear the Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois talk about unfairness. An additional $4.5 billion has been invested in agriculture, an additional $1 billion in budget 2007 alone. What about the savings account? What about the $400 million for production costs? All of that, that is action. That is not just talk.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"589695\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, c'est toujours dr\u00f4le d'entendre le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois parler d'iniquit\u00e9. C'est 4,5 milliards de dollars de plus qui sont investis pour l'agriculture. C'est 1 milliard de dollars de plus seulement dans le budget 2007. C'est un compte d'\u00e9pargne, c'est 400 millions de dollars pour les co\u00fbts de production. Tout cela, c'est de l'action, ce n'est pas rien que des paroles. </p>"
},
"url": "/debates/2007/5/3/christian-paradis-1/",
"politician_url": "/politicians/christian-paradis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/534/",
"procedural": false,
"source_id": "2055674",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Agriculture and Agri-food",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2007/5/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2007%2F5%2F3%2F"
}
}