This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-04-17 21:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Wayne Marston (Hamilton East\u2014Stoney Creek, NDP)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"551302\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I will try to be brief. I spent nine years working for the Canadian National Railway. I was a signal maintainer. I saw accident after accident. I was there when the bodies of four people were picked up off the ground. I know the concerns that come from the workers. I speak to these workers back in Hamilton all the time. They are concerned.</p>\n<p data-HoCid=\"551303\" data-originallang=\"en\">The members opposite can talk about the farmers and the wheat. Let us think in terms of how many railcars go off the tracks and how many derailments we have had in this country over the last six months. They should ask themselves what the problem is. The problem is--</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"551302\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je vais tenter d'\u00eatre bref. J'ai pass\u00e9 neuf ann\u00e9es \u00e0 l'emploi du Canadien National. J'\u00e9tais un ouvrier d'entretien des signaux. Un accident n'attendait pas l'autre. J'ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la r\u00e9cup\u00e9ration de quatre corps apr\u00e8s un accident. Je connais les inqui\u00e9tudes des travailleurs. Je parle \u00e0 ces travailleurs chaque fois que je suis \u00e0 Hamilton. Ils sont inquiets.</p>\n<p data-HoCid=\"551303\" data-originallang=\"en\">Les d\u00e9put\u00e9s d'en face peuvent parler des agriculteurs et du bl\u00e9. Qu'on pense au nombre de wagons qui quittent la voie ferr\u00e9e et au nombre de d\u00e9raillements que nous avons eus au Canada au cours des six derniers mois. Ils devraient se demander quel est le probl\u00e8me. Le probl\u00e8me, c'est que...</p>"
},
"url": "/debates/2007/4/17/wayne-marston-1/",
"politician_url": "/politicians/wayne-marston/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/492/",
"procedural": false,
"source_id": "2009513",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Railway Continuation Act, 2007",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2007/4/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2007%2F4%2F17%2F"
}
}