This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-02-16 11:50:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Nancy Karetak-Lindell (Nunavut, Lib.)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"434563\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the Inuit of Nunavut are suing the government for $1 billion because it is failing to address the real life needs of the Inuit. It has been many months, 11 to be exact since I last counted, since Thomas Berger issued his final Nunavut report calling for major investments in education. There has been no action from the government.</p>\n<p data-HoCid=\"434564\" data-originallang=\"en\">Why do Nunavut residents have to resort to a lawsuit to get action from the government?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"434563\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les Inuits du Nunavut poursuivent le gouvernement pour 1 milliard de dollars \u00e0 cause de son incapacit\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 leurs vrais besoins. De nombreux mois ont pass\u00e9, 11 plus exactement, selon mes derniers calculs, depuis que Thomas Berger a publi\u00e9 son rapport final sur le Nunavut dans lequel il pr\u00e9conisait des investissements d'envergure en \u00e9ducation. Or, le gouvernement n'a rien fait.</p>\n<p data-HoCid=\"434564\" data-originallang=\"en\">Pourquoi les r\u00e9sidants du Nunavut doivent-ils poursuivre le gouvernement pour le faire bouger?</p>"
},
"url": "/debates/2007/2/16/nancy-karetak-lindell-2/",
"politician_url": "/politicians/149/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2538/",
"procedural": false,
"source_id": "1911845",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Aboriginal Affairs",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2007/2/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2007%2F2%2F16%2F"
}
}