This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-02-01 17:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Bradley Trost (Saskatoon\u2014Humboldt, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"399581\" data-originallang=\"en\">I will make it very short, Mr. Speaker. I was interested to listen to the accusations ping-pong between the Liberals and the NDP. </p>\n<p data-HoCid=\"399582\" data-originallang=\"en\">Is the hon. member aware that when the Kyoto accord was ratified, the NDP government of Saskatchewan was opposed to Kyoto? Cabinet ministers criticized it. While it is fine for New Democrats in opposition to say one thing, when they are in government they do something else. I wonder if my hon. friend was aware of that fact.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"399581\" data-originallang=\"en\">Je serai tr\u00e8s bref, monsieur le Pr\u00e9sident. J'ai beaucoup aim\u00e9 la partie de ping-pong entre les lib\u00e9raux et les n\u00e9o-d\u00e9mocrates, qui s'accusaient mutuellement.</p>\n<p data-HoCid=\"399582\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 sait-il que, lorsque le Protocole de Kyoto a \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9, le gouvernement n\u00e9o-d\u00e9mocrate de la Saskatchewan s'y est oppos\u00e9? Les ministres provinciaux l'ont critiqu\u00e9. Les n\u00e9o-d\u00e9mocrates disent une chose lorsqu'ils sont dans l'opposition, mais ils font autre chose lorsqu'ils sont au pouvoir. Je me demande si mon coll\u00e8gue savait cela.</p>"
},
"url": "/debates/2007/2/1/bradley-trost-1/",
"politician_url": "/politicians/bradley-trost/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1536/",
"procedural": false,
"source_id": "1873136",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014The Environment",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2007/2/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2007%2F2%2F1%2F"
}
}