This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2007-11-20 17:15:00",
    "attribution": {
        "en": "Ms. Louise Thibault (Rimouski-Neigette\u2014T\u00e9miscouata\u2014Les Basques, Ind.)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"775454\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I will be brief in order to give others an opportunity to speak.</p>\n<p data-HoCid=\"775455\" data-originallang=\"fr\">I thank my colleague for <a data-HoCid=\"78639\" href=\"/politicians/mario-laframboise/\" title=\"Mario Laframboise\">Argenteuil\u2014Papineau\u2014Mirabel</a> for his speech. I would merely like him to say if he agrees with my statement that it is nothing more or less than deregulation. It is based on an ideology that favours the free market, quite often at the expense of the people to be served. To repeat the expression he himself used, service for those who live in rural areas will go out the window.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"775454\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je vais \u00eatre br\u00e8ve pour donner la chance \u00e0 d'autres intervenir. </p>\n<p data-HoCid=\"775455\" data-originallang=\"fr\">Je remercie le coll\u00e8gue d'<a data-HoCid=\"78639\" href=\"/politicians/mario-laframboise/\" title=\"Mario Laframboise\">Argenteuil\u2014Papineau\u2014Mirabel</a> de son allocution. J'aimerais simplement qu'il nous dise s'il est d'accord avec l'affirmation que je fais que ce n'est ni plus ni moins que de la d\u00e9r\u00e9glementation. Cela est bas\u00e9 sur une id\u00e9ologie o\u00f9 on privil\u00e9gie le libre march\u00e9, tr\u00e8s souvent au d\u00e9pens des personnes que l'on doit desservir. Pour utiliser une expression qu'il a utilis\u00e9e lui-m\u00eame, finalement, les gens vivant en milieu rural, en particulier, vont en prendre pour leur rhume. </p>"
    },
    "url": "/debates/2007/11/20/louise-thibault-5/",
    "politician_url": "/politicians/282/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/898/",
    "procedural": false,
    "source_id": "2209204",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "Canada Post Corporation Act",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2007/11/20/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2007%2F11%2F20%2F"
    }
}