This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-10-31 14:20:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"761706\" data-originallang=\"en\">Order. I know it is Wednesday and I am aware there were caucus meetings this morning, but I urge hon. members to calm down so we hear the questions and the responses in question period today. It is very difficult for me to hear. Somebody might say something that is out of order.</p>\n<p data-HoCid=\"761707\" data-originallang=\"en\"> The hon. <a data-HoCid=\"105458\" href=\"/politicians/stephane-dion/\" title=\"St\u00e9phane Dion\">Leader of the Opposition</a> has the floor.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"761706\" data-originallang=\"en\">\u00c0 l'ordre. Je sais que c'est mercredi et qu'il y avait des r\u00e9unions de caucus ce matin, mais je demande aux d\u00e9put\u00e9s de se calmer pour que nous puissions entendre les questions et les r\u00e9ponses durant la p\u00e9riode des questions aujourd'hui. J'ai beaucoup de difficult\u00e9 \u00e0 entendre. Quelqu'un pourrait tenir des propos non parlementaires.</p>\n<p data-HoCid=\"761707\" data-originallang=\"en\">Le <a data-HoCid=\"105458\" href=\"/politicians/stephane-dion/\" title=\"St\u00e9phane Dion\">chef de l'opposition</a> a la parole.</p>"
},
"url": "/debates/2007/10/31/the-speaker-3/",
"politician_url": "/politicians/peter-milliken/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3187/",
"procedural": true,
"source_id": "2185331",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Income Trusts",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2007/10/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2007%2F10%2F31%2F"
}
}