This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-01-30 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Claude DeBellefeuille (Beauharnois\u2014Salaberry, BQ)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"393747\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, when it comes time to pay for the damage done to the environment, it seems to me that those who became rich while contributing to pollution should have to pay the bill. </p>\n<p data-HoCid=\"393748\" data-originallang=\"fr\">How can the government ignore this principle when it come to the oil companies and Alberta?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"393747\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, quand vient le temps de payer pour les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s \u00e0 l'environnement, il me semble que ceux qui se sont enrichis en polluant devraient payer la note. </p>\n<p data-HoCid=\"393748\" data-originallang=\"fr\">Comment le gouvernement peut-il ignorer ce principe quand il est question des p\u00e9troli\u00e8res et de l'Alberta?</p>"
},
"url": "/debates/2007/1/30/claude-debellefeuille-3/",
"politician_url": "/politicians/claude-debellefeuille/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/391/",
"procedural": false,
"source_id": "1862844",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2007/1/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2007%2F1%2F30%2F"
}
}