This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2006-05-09 16:50:00",
    "attribution": {
        "en": "Mrs. Sylvie Boucher (Parliamentary Secretary to the Prime Minister and Minister for la Francophonie and Official Languages, CPC)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"2631\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I want to congratulate my colleague from the Bloc on her speech.</p>\n<p data-HoCid=\"2632\" data-originallang=\"fr\">I would like to know what magic trick my colleague would use to improve all the negative measures she is denouncing and how long it would take.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"2631\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je f\u00e9licite ma coll\u00e8gue du Bloc de son discours.</p>\n<p data-HoCid=\"2632\" data-originallang=\"fr\">J'aimerais savoir ce que ma coll\u00e8gue ferait pour am\u00e9liorer en un tour de main toutes les mesures n\u00e9gatives qu'elle d\u00e9nonce, et ce, en combien de temps.</p>"
    },
    "url": "/debates/2006/5/9/sylvie-boucher-1/",
    "politician_url": "/politicians/sylvie-boucher/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/351/",
    "procedural": false,
    "source_id": "1526056",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "The Budget",
        "fr": ""
    },
    "h3": {
        "en": "Financial Statement of Minister of Finance",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2006/5/9/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F5%2F9%2F"
    }
}