This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-05-16 11:35:00",
"attribution": {
"en": "The Deputy Speaker",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6720\" data-originallang=\"en\">The hon. member does not have a point of order. She may have something she wants to continue to debate with the hon. member.</p>\n<p data-HoCid=\"6721\" data-originallang=\"fr\">Resuming debate. The hon. member for Rosemont\u2014La Petite-Patrie.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6720\" data-originallang=\"en\">Il n'y a pas mati\u00e8re \u00e0 rappel au R\u00e8glement. La d\u00e9put\u00e9e voudra peut-\u00eatre soulever cette question aupr\u00e8s de son coll\u00e8gue dans le cadre du d\u00e9bat.</p>\n<p data-HoCid=\"6721\" data-originallang=\"fr\">Nous reprenons le d\u00e9bat. L'honorable d\u00e9put\u00e9 de Rosemont\u2014La Petite-Patrie a la parole.</p>"
},
"url": "/debates/2006/5/16/the-deputy-speaker-1/",
"politician_url": "/politicians/30/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1303/",
"procedural": true,
"source_id": "1539238",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Pesticides",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2006/5/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F5%2F16%2F"
}
}