This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-05-15 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Stockwell Day (Minister of Public Safety, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5822\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, it would be unacceptable to say nothing about this situation. That is precisely why our Prime Minister has made this situation a priority. We have a plan on the table for working with the public officials of the United States and Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"5823\" data-originallang=\"fr\"> I ask the following question. Why did the Liberals do nothing for two years? Now, we are going to take action. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5822\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il serait inacceptable de ne rien dire sur cette situation. C'est pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi notre premier ministre a fait une priorit\u00e9 de cette situation. Nous avons un plan sur la table pour travailler avec les fonctionnaires des \u00c9tats-Unis et du Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"5823\" data-originallang=\"fr\">Je pose la question suivante. Pourquoi les lib\u00e9raux n'ont-ils rien fait pendant deux ans? Maintenant, nous allons agir. </p>"
},
"url": "/debates/2006/5/15/stockwell-day-5/",
"politician_url": "/politicians/stockwell-day/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1282/",
"procedural": false,
"source_id": "1535965",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Canada-U.S. Border",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2006/5/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F5%2F15%2F"
}
}