This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-04-06 19:30:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Alex Atamanenko",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"43869\" data-originallang=\"en\">Mr. Chair, I think we first have to educate the consumer. I do not think we have done enough. Nobody has done enough to show the average consumer what the farmer is getting and where it is coming from.</p>\n<p data-HoCid=\"43870\" data-originallang=\"en\">Parallel to this, I think we have to make it easier to produce in Canada. In the region where I live, we have greenhouses for tomatoes and cucumbers. There is no reason why we cannot grow broccoli and other vegetables and depend less on countries other than Canada. I think that is the first step.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"43869\" data-originallang=\"en\">Monsieur le pr\u00e9sident, je pense qu'il faut d'abord \u00e9duquer le consommateur. Je ne pense pas que nous ayons fait tout ce qu'il fallait \u00e0 ce chapitre. Personne n'a vraiment dit au consommateur moyen combien re\u00e7oit l'agriculteur et d'o\u00f9 vient cet argent.</p>\n<p data-HoCid=\"43870\" data-originallang=\"en\">En m\u00eame temps, nous devons faire en sorte qu'il soit plus facile de produire au Canada. Dans la r\u00e9gion o\u00f9 je vis, nous cultivons les tomates et les concombres dans des serres. Pourquoi ne pas \u00e9galement y cultiver le brocoli et autres l\u00e9gumes, tout en r\u00e9duisant notre d\u00e9pendance envers d'autres pays? Je pense que c'est la premi\u00e8re \u00e9tape.</p>"
},
"url": "/debates/2006/4/6/alex-atamanenko-2/",
"politician_url": "/politicians/alex-atamanenko/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/322/",
"procedural": false,
"source_id": "1500003",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Agriculture",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2006/4/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F4%2F6%2F"
}
}