This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-04-26 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Paul Cr\u00eate (Montmagny\u2014L'Islet\u2014Kamouraska\u2014Rivi\u00e8re-du-Loup, BQ)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"32941\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, although the Prime Minister is wrong to mimic President Bush by refusing to allow media coverage of the repatriation of the fallen soldiers in Afghanistan, when it comes to the price of gas he should follow the U.S. president's lead and limit the gasoline price hikes. The Prime Minister can and must take action.</p>\n<p data-HoCid=\"32942\" data-originallang=\"fr\">Does he realize he does not have to right to stand idly by and leave citizens at the mercy of the oil companies, which he is doing by refusing to take action?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"32941\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, si le premier ministre a tort d'imiter le pr\u00e9sident Bush en refusant aux m\u00e9dias l'acc\u00e8s au rapatriement des soldats tomb\u00e9s en Afghanistan, en revanche, dans le dossier du prix du p\u00e9trole, il devrait s'inspirer du pr\u00e9sident am\u00e9ricain, qui agit pour limiter la hausse du prix de l'essence. Le premier ministre peut et doit lui aussi agir.</p>\n<p data-HoCid=\"32942\" data-originallang=\"fr\">Comprend-il qu'il n'a pas le droit de rester les bras crois\u00e9s et de livrer les citoyens en p\u00e2ture aux compagnies p\u00e9troli\u00e8res, comme il le fait en refusant d'agir?</p>"
},
"url": "/debates/2006/4/26/paul-crete-1/",
"politician_url": "/politicians/73/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/381/",
"procedural": false,
"source_id": "1507987",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Gasoline Prices",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2006/4/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F4%2F26%2F"
}
}