This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-11-06 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Jim Prentice (Minister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for M\u00e9tis and Non-Status Indians, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"248951\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, let there be no doubt that if there are Canadian citizens living in their world squalor, that is the party that governed this country for 12 years and allowed it to happen.</p>\n<p data-HoCid=\"248952\" data-originallang=\"en\">Whether it is with respect to education or water, it is deplorable. Those members should be embarrassed and humiliated to stand up and ask that kind of question. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"248951\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, que ce soit bien clair, s'il y a des Canadiens qui vivent dans des conditions dignes du tiers monde, c'est que le parti qui a gouvern\u00e9 notre pays pendant 12 ans a permis que cela se produise.</p>\n<p data-HoCid=\"248952\" data-originallang=\"en\">Qu'on parle des \u00e9coles ou de l'eau, la situation est d\u00e9plorable. Ces d\u00e9put\u00e9s devraient avoir honte, et ils devraient trouver humiliant de poser ce genre de question \u00e0 la Chambre.</p>"
},
"url": "/debates/2006/11/6/jim-prentice-4/",
"politician_url": "/politicians/jim-prentice/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/543/",
"procedural": false,
"source_id": "1756239",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Aboriginal Affairs",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2006/11/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F11%2F6%2F"
}
}