This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-11-20 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Luc Harvey (Louis-H\u00e9bert, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"286524\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the <a data-HoCid=\"79009\" href=\"/politicians/josee-verner/\" title=\"Jos\u00e9e Verner\">Minister of International Cooperation and Minister for la Francophonie and Official Languages</a> and the <a data-HoCid=\"78752\" href=\"/politicians/peter-mackay/\" title=\"Peter MacKay\">Minister of Foreign Affairs</a> jointly announced $40 million in funding during the Global Microcredit Summit. Subsequently, the opposition claimed that this was not new money. </p>\n<p data-HoCid=\"286525\" data-originallang=\"fr\">Can the minister give us some more information about this funding?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"286524\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, \u00e0 la suite de l'annonce de 40 millions de dollars faite conjointement par la <a data-HoCid=\"79009\" href=\"/politicians/josee-verner/\" title=\"Jos\u00e9e Verner\">ministre de la Coop\u00e9ration internationale et ministre de la Francophonie et des Langues officielles</a> et le <a data-HoCid=\"78752\" href=\"/politicians/peter-mackay/\" title=\"Peter MacKay\">ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res</a> lors du Sommet global du microcr\u00e9dit, l'opposition a rapport\u00e9 qu'il ne s'agissait pas de nouveaux fonds.</p>\n<p data-HoCid=\"286525\" data-originallang=\"fr\">La ministre pourrait-elle nous expliquer ce qu'il en est r\u00e9ellement?</p>"
},
"url": "/debates/2006/11/20/luc-harvey-1/",
"politician_url": "/politicians/429/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/440/",
"procedural": false,
"source_id": "1779474",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "International Cooperation",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2006/11/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F11%2F20%2F"
}
}