This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2006-11-20 14:40:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Chuck Strahl (Minister of Agriculture and Agri-Food and Minister for the Canadian Wheat Board, CPC)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"286499\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, agriculture is a shared jurisdiction between the federal and provincial governments. That is why we have federal-provincial conferences. I have had three of them now with our provincial counterparts. At every occasion we sit down and talk about what we can do nationally, and also what we can do on a regional basis or on a sectoral basis. </p>\n<p data-HoCid=\"286500\" data-originallang=\"en\">At every occasion we made improvements on current programing, but more importantly, we are working together to ensure we can enhance profitability for farmers right from the field to the plate.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"286499\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, l'agriculture est une comp\u00e9tence partag\u00e9e entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les gouvernements provinciaux. C'est la raison pour laquelle nous tenons des conf\u00e9rences f\u00e9d\u00e9rales-provinciales. Nous en avons tenu trois jusqu'\u00e0 maintenant avec nos homologues provinciaux. \u00c0 chaque occasion, nous discutons des possibilit\u00e9s d'action \u00e0 l'\u00e9chelle nationale, tout comme de ce qui peut \u00eatre fait \u00e0 l'\u00e9chelle r\u00e9gionale ou sectorielle</p>\n<p data-HoCid=\"286500\" data-originallang=\"en\">\u00c0 chaque occasion, nous avons am\u00e9lior\u00e9 les programmes existants mais, ce qui importe encore davantage, nous collaborons \u00e0 am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9 \u00e0 l'avantage des agriculteurs \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la production \u00e0 la consommation.</p>"
    },
    "url": "/debates/2006/11/20/chuck-strahl-2/",
    "politician_url": "/politicians/chuck-strahl/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1267/",
    "procedural": false,
    "source_id": "1779443",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "Agriculture and Agri-Food",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2006/11/20/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F11%2F20%2F"
    }
}