This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-10-05 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Bev Oda (Minister of Canadian Heritage and Status of Women, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"159820\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, unlike the previous Liberal government that only talked about women's equality and did nothing for a decade, unlike the previous government that received multiple reports and recommendations and did nothing, and unlike the previous government that in fact cut funding for women's programs three times over the last decade, this new Conservative government will make a real difference in the lives of Canadian women.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"159820\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, contrairement au gouvernement lib\u00e9ral pr\u00e9c\u00e9dent qui n'a fait que parler de l'\u00e9galit\u00e9 des femmes sans rien faire pendant 10 ans, contrairement au gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent qui a re\u00e7u de multiples rapports et des recommandations sans y donner suite, et contrairement au gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent qui, en fait, a r\u00e9duit \u00e0 trois reprises depuis 10 ans le budget des programmes destin\u00e9s aux femmes, le nouveau gouvernement conservateur apportera de vrais changements dans la vie des Canadiennes.</p>"
},
"url": "/debates/2006/10/5/bev-oda-1/",
"politician_url": "/politicians/bev-oda/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/528/",
"procedural": false,
"source_id": "1687911",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Status of Women",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2006/10/5/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F10%2F5%2F"
}
}