This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-10-31 15:00:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"232484\" data-originallang=\"en\">Rather than a point of order, it sounds like a matter for debate. We do have these kinds of suggestions made in the House from time to time on either side. Therefore, I will treat the hon. member's point of order as having made his point in the debate, which no doubt will be ongoing.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"232484\" data-originallang=\"en\">Il semble qu'il s'agisse davantage l\u00e0 d'un sujet de d\u00e9bat que d'un recours au R\u00e8glement. Nous entendons de telles d\u00e9clarations de temps \u00e0 autre des deux c\u00f4t\u00e9s de la Chambre. Par cons\u00e9quent, j'estimerai que le recours au R\u00e8glement du d\u00e9put\u00e9 \u00e9tait un argument pr\u00e9sent\u00e9 au cours d'un d\u00e9bat, d\u00e9bat qui se poursuivra sans aucun doute.</p>"
},
"url": "/debates/2006/10/31/the-speaker-5/",
"politician_url": "/politicians/peter-milliken/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3187/",
"procedural": true,
"source_id": "1739388",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Points of Order",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2006/10/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F10%2F31%2F"
}
}