Speech (House debate)

{
    "time": "2006-10-31 13:55:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Gerry Ritz (Battlefords\u2014Lloydminster, CPC)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"232227\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, on this side we know what the opposition parties really mean when they say they will compromise. They mean that they will say one thing during an election and do the opposite in Parliament.</p>\n<p data-HoCid=\"232228\" data-originallang=\"en\">All parties ran campaigns promising to get tough on crime but it seems only this Conservative government is willing to get tough on criminals. The opposition parties want the guy who burned down a person's house to spend his so-called punishment in his house, watching the big screen TV that he stole from the neighbour.</p>\n<p data-HoCid=\"232229\" data-originallang=\"en\">This is the same bunch who will spend taxpayer money to institutionalize our preschool children but are afraid to see car thieves and arsonists behind bars lest we cause them some discomfort.</p>\n<p data-HoCid=\"232230\" data-originallang=\"en\">Every member is entitled to his or her opinion but in the opinion of most Canadians, the regime that gave prisoners the vote, cable TV, Internet access and a union for filing complaints against embattled corrections officers is the regime that has to go.</p>\n<p data-HoCid=\"232231\" data-originallang=\"en\">It is time to scrap the idea that it takes a village to raise a child but the village cannot know there are convicted pedophiles living next door.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"232227\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, de ce c\u00f4t\u00e9-ci, nous savons ce que les partis d'opposition veulent vraiment dire lorsqu'ils parlent de faire un compromis. Ils veulent dire qu'ils vont affirmer une chose pendant la campagne \u00e9lectorale et qu'ils vont faire le contraire au Parlement.</p>\n<p data-HoCid=\"232228\" data-originallang=\"en\">Tous les partis ont propos\u00e9 de s\u00e9vir davantage contre les criminels pendant leur campagne, mais il semble que seul le gouvernement conservateur ait vraiment la volont\u00e9 de s\u00e9vir. Les partis d'opposition veulent que le type qui a mis le feu \u00e0 une maison purge sa pr\u00e9tendue peine chez lui, en regardant le t\u00e9l\u00e9viseur \u00e0 grand \u00e9cran qu'il a vol\u00e9 \u00e0 son voisin.</p>\n<p data-HoCid=\"232229\" data-originallang=\"en\">Ce sont les m\u00eames gens qui veulent d\u00e9penser l'argent des contribuables pour mettre dans des \u00e9tablissements nos enfants d'\u00e2ge pr\u00e9scolaire, mais qui ont peur de mettre les voleurs de voiture et les incendiaires derri\u00e8re les barreaux parce qu'ils craignent de leur causer des d\u00e9sagr\u00e9ments.</p>\n<p data-HoCid=\"232230\" data-originallang=\"en\">Chaque d\u00e9put\u00e9 a droit \u00e0 son opinion, mais, du point de vue de la plupart des Canadiens, il faut se d\u00e9barrasser du r\u00e9gime qui accorde aux prisonniers le droit de vote, la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble, l'acc\u00e8s \u00e0 Internet et un syndicat pour porter plainte contre les agents correctionnels, qui sont mis \u00e0 rude \u00e9preuve.</p>\n<p data-HoCid=\"232231\" data-originallang=\"en\">Il est temps d'en finir avec l'id\u00e9e qu'il faut un village pour \u00e9lever un enfant, mais que le village n'a pas le droit de savoir qu'il y a des p\u00e9dophiles notoires dans le voisinage.</p>"
    },
    "url": "/debates/2006/10/31/gerry-ritz-1/",
    "politician_url": "/politicians/gerry-ritz/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1528/",
    "procedural": false,
    "source_id": "1738818",
    "h1": {
        "en": "Statements By Members",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "Justice",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2006/10/31/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F10%2F31%2F"
    }
}