This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-10-30 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Dawn Black (New Westminster\u2014Coquitlam, NDP)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"229256\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the NDP has learned that the chief of the air staff had serious concerns about the emphatic language used to counter suggestions that Canada would be deploying CF-18s to Afghanistan. Internal emails state, \u201cCAS is concerned that this statement has painted us into a corner for the future, if for instance, our allies who currently provide support pull out and leave...\u201d.</p>\n<p data-HoCid=\"229257\" data-originallang=\"en\">Could the minister please explain why his generals were concerned by the categorical denial that CF-18s were to be deployed?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"229256\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le NPD a appris que le chef d'\u00e9tat-major de la Force a\u00e9rienne \u00e9tait fort pr\u00e9occup\u00e9 par la fa\u00e7on cat\u00e9gorique dont on avait ni\u00e9 que le Canada d\u00e9ploierait des CF-18 en Afghanistan. Selon des courriels internes, \u00ab Le CEMFA craint que cette d\u00e9claration nous place dans une impasse si, par exemple, nos alli\u00e9s qui nous appuient actuellement se retirent [...] \u00bb </p>\n<p data-HoCid=\"229257\" data-originallang=\"en\">Le ministre pourrait-il nous expliquer pourquoi ses g\u00e9n\u00e9raux ont \u00e9t\u00e9 troubl\u00e9s par la d\u00e9claration niant cat\u00e9goriquement que des CF-18 seraient utilis\u00e9s?</p>"
},
"url": "/debates/2006/10/30/dawn-black-1/",
"politician_url": "/politicians/406/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/342/",
"procedural": false,
"source_id": "1733239",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "National Defence",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2006/10/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F10%2F30%2F"
}
}